-
1 firner Schnee
прил.общ. вечный снег (в горах) -
2 Schnee
firner Schnee ве́чный снег (в гора́х), sein Geld schmolz wie Schnee an der Sonne его́ де́ньги та́яли, как снег на со́лнцеEier zu Schnee schlagen кул. взбива́ть белки́und wenn der ganze Schnee verbrennt, die Asche bleibt uns doch что бы там ни случи́лось, ко́е-что нам оста́нется -
3 Schnee
m -
4 Schnee
m -s1) снегfirner Schnee — вечный снег ( в горах)sein Geld schmolz wie Schnee an der Sonne — его деньги таяли, как снег на солнцеEier zu Schnee schlagen — кул. взбивать белки••und wenn der ganze Schnee verbrennt, die Asche bleibt uns doch — что бы там ни случилось, кое-что нам останется -
5 Schnee, firner
фирн, вечный снег ( в горах) -
6 firn
-
7 firn
firn a уст. поэ́т. прошлого́дний; ста́рый (б.ч. о вине́), firner Schnee ве́чный снег (в гора́х)
См. также в других словарях:
Firner, der — * Der Firner, des s, plur. ut nom. sing. in einigen Oberdeutschen Gegenden, besonders in der Schweiz, große Eisberge, welche von dem Schnee und Regenwasser durch die Länge der Zeit zu einer erstaunlichen Höhe anwachsen, so daß sie oft alle andere … Grammatisch-kritisches Wörterbuch der Hochdeutschen Mundart
Gletscher, der — Der Glêtscher, des s, plur. ut nom. sing. ein nur in der Schweiz übliches Wort, die von den Schnee und Eisbergen in großen oft ungeheuren Stücken herunter sinkenden und aus den Thälern hervor gertriebenen Eisklumpen zu bezeichnen, welche sich… … Grammatisch-kritisches Wörterbuch der Hochdeutschen Mundart
Firn — (mittelhochd. virne), soviel wie alt, hauptsächlich vorjährig, wird jetzt fast nur noch vom Wein (s. Firnewein), Getreide (Firnekorn, Korn vom vorigen Jahr) und insbes. von dem im Hochgebirge seit Jahren angehäuften Schnee gebraucht, der nach und … Meyers Großes Konversations-Lexikon
Firn — Firn, der körnige Schnee des Hochgebirgs; Firner, in Tyrol Ferner, die hohen Schnee und Eisberge … Herders Conversations-Lexikon